Brad Dourif -- Import Magazines
FanGoria #95
Japanese Digest
Japanese Translation
FANGORIA #95 (August 1990)
海外版ファンゴリア#95 1990年8月号 ... 日本語ダイジェスト
翻訳：Life is Gas様
Life is Gas様より、海外版ファンゴリア#95、翻訳ダイジェスト版を頂きました〜〜。
またまた本文が楽しみでございますーー。みなさま読んでくださいねっ！
Brad Dourif特集ページ p14〜18
80年ニューヨーク・タイムズ紙で12人の有望新人の一人に挙げられた。
子供の頃は画家や詩人になることを夢見たこともあった。
19歳の時、クリストファー・マーローの「フォースタス博士の悲劇」の舞台で俳優になる決心をした。
サークル・レパートリー・カンパニーの夏公演でウッドストックに行き、住み着いた。
英国アカデミー賞で最優秀助演男優賞を受賞した時、受賞挨拶を行わなかった。
「ディア・ハンター」と「ヘアー」の出演依頼を断った。
「アイズ」はニューヨークでロケが行われ、多くの美人に囲まれて実に華やかだった。
「砂の惑星」のパイターで、初めて人殺しの役をやった。
デビッド・リンチはお気に入りの監督だが、「砂の惑星」は失敗だったと思っている。
「ブルー・ベルベット」の撮影に参加したのは３週間。
「チャイルド・プレイ」ではチャッキーをできるだけリアルに、より恐ろしく見せたかったが、当時それを実現できるほど精巧な人形はなかった。
「スポンティニアス・コンバッション」は製作者のせいでが台無しになったと思っている。
「エクソシスト３」の脚本で、Dourif様のシーンはセリフだらけで8頁と14〜16頁もあった。
1988年ロスアンゼルスに引っ越したが、本当はウッドストックを離れたくなかった。
他にも気になる「カッコーの巣の上で」ご出演後のお話や、チャッキー役について、映画業界に関する批判、それにお蔵入りになったらしい低予算ブラック･コメディ映画のお話もあるそうですよ。もうっ、すごく楽しみです。本文翻訳まで、ワクワクで待たせて頂きます。楽しいダイジェストに感謝します。ありがとうございます！spaceman
Wlecome to amazing actor Brad Dourif Japanese fan site !
Poll Section
|
Greeting Cards
|
spaceman's movie and tv page
Brad Dourif .web was created on February 19, 2003.
翻訳：Life is Gas様
