Yahoo!ブックマぅクに登録



ISTANBUL (1985) SOUNDTRACK
... Movin' with the Wind
ブラッド・ドゥーリフ氏主演の日本未公開映画ISTANBULのサウンドトラック

サウンドトラック LPレコード カバー

1985年の映画「Istanbul」のサウンドトラックが、LPとカセットで発売されていたそうです。

ベルギーのEMIから欧州限定で発売、ジャケットにはDourif様の写真が使われているそうですが、廃盤です。

「Movin' with the Wind」はこの映画用に作られた曲で、アコースティック系のシンガーソングライター、エリック・アンダーセン(Eric Andersen)氏の別のアルバムにも収録されているそうです。ヴォーカルはDourif様じゃないですけどね。

Istanbul
EMI Belgium/ Benelux.
Sound track album from the film Istanbul.


Directed by Marc Didden.
Songs and soundtrack written, composed, produced, and arranged by Eric Andersen.
Orchestral arrangements by Ann Sheldon and Eric Andersen with members of the the Brussels Symphony Orchestra and Brussels Opera.
Released, 1985, Europe only.
All musician information not available.
Cover Photo: Movie still of Brad Dourif and Dominique DeRuddre.
  1. Cliffs of Dover (instrumental)
  2. Movin' With the Wind
  3. Istanbul (Highway song)
  4. Is it Love
  5. Where Goes my love (sonata)
  6. Is it Love (instrumental)
  7. Tell me what you Want
  8. Where goes my Love (instrumental. Ann Sheldon, cello; Marilyn Crispell, piano).
  9. Higher Ground (Roland Van Campenhout, guitar, harmonica)
  10. Movin' With the Wind (instrumental)

(2005年9月26日 月曜日追記)

もう昨年(2004年)の初めの頃の話ですが、オランダのコレクターの方にお願いして、このサウンドトラックLPもかなりいい状態のものを入手出来ました。ただ残念な事に、サントラ版レコードに入っている『Movin' with the Wind』はDourif様のヴォーカルのバージョンではありませんでした。写真もカバーのみで、歌詞カード等には写真は使われていません。
Movin' with the Wind ... Guiter & Vocal: Brad Dourif
映画 ISTANBUL (1985)より ドゥーリフ様が歌うシーンの写真とオーディオクリップです。
 Audio Clips ISTANBUL (466KB)

  
  
 


Movin' with the Wind の歌詞

It was in a land of trouble
it was in a land of scorn
was the land of bitter waters
the land where I was born
I have no past or future
each place is strange and foreign
I travel like a gypsy
like an orphan in a storm
Haunted by the highways
I know wil go nowhere
each road is full or sorrow
each ocean full of tears
And the eyes I see around me
will never know my fears
If you ask me I won't tell you
what am I doing here?

Chorus:
I will keep on goin'
this road will never end
I'll do my cryin' in the rain
I'll keep on movin'
with the wind
with the wind

劇中で歌われているのはここまで

You think your lives are happy
you think your lives are full
your lives are just as empty
as any other fool
There's a place where I am goin'
there's a place I've got to find
And the place where I will start from
Is the place you've left behind

Chorus


http://www.orangeshirt.org:8080/~aschmid/eric/lyrics/istanbul.html
Eric Andersen/エリック・アンダーセン氏公式サイト
http://www.ericandersen.com/
「Movin' with the Wind」が収録されているその他のアルバム
日本版 1990年発売 「Exile」CD
海外版 2000年発売 CD
------------------------------------
 情報提供:Life is Gas様
Life is Gas様から歌詞や曲をかかれたエリック・アンダーセン氏の情報、サントラ盤発売情報などを頂きました。貴重な情報ありがとうございます!



VHS
ISTANBUL (1985) ... DVD
Release Date: August 18, 2005
Region: 2
Audio: English/Dutch Dolby Surround 2.0
Extras: Trailers, Interviews (Brad Dourif)
Subtitles: Netherlands
Run Time: 90 min

ベルギー版DVDが発売されていますが、販売地域がオランダ、ベルギー、ルクセンブルグに限定されているそうで、日本からの購入は難しい状況です。
http://www.dvdinfo.be/index-02.php?cat=1&Id=2239

ISTANBUL 関連コンテンツ